Sie suchten nach: cynrychioli'r (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

cynrychioli'r

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

cynrychioli

Englisch

cynrichioli

Letzte Aktualisierung: 2013-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

mae'n cynrychioli'r gymuned

Englisch

it represents the community

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n cynrychioli'r gwerth gorau

Englisch

that represents best value

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylech ein cynrychioli ni

Englisch

you are supposed to represent us

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn cynrychioli'r unig blaid wleidyddol sydd --

Englisch

i represent the only political party that is --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r cytundeb partneriaeth yn cynrychioli'r cyfrwng hwnnw

Englisch

the partnership agreement represents the means

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel llywydd , rhan o'm gwaith yw cynrychioli'r senedd

Englisch

as presiding officer , part of my job is to represent the parliament

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r red ring yn cynrychioli america

Englisch

the red ring represent america

Letzte Aktualisierung: 2024-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cymdeithasau masnach ydynt sydd yn cynrychioli'r sector yng nghymru

Englisch

they are the trade associations that represent the sector in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n cynrychioli gwastraff adnoddau

Englisch

that represents a waste of resources

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n cynrychioli buddiannau'r cynulliad ac yn cadw mewn cysylltiad â mi

Englisch

he represents the assembly's interests and keeps in touch with me

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwn eich bod yn cynrychioli etholaeth wledig

Englisch

i know you represent a rural constituency

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylai buddiannau'r busnesau llai gael eu cynrychioli

Englisch

the interests of smaller businesses should be represented

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae adegau pan fyddaf yn cynrychioli'r cynulliad a rhaid imi ddadlau achos

Englisch

there are occasions when i represent the assembly and have to press a case

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

aelodau seneddol yw'r bobl sy'n cynrychioli eu buddiannau ar faterion o'r math hwn

Englisch

members of parliament are the people who represent their interests on matters of this sort

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel yr eglurais , bryd hynny , yr oedd dau o'r llywodraethwyr yn cynrychioli'r ffydd

Englisch

as i explained , at that time , two of the governors represented the faith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

` yn cynrychioli rhaniad synhwyrol o gyfrifoldeb rhwng y cynulliad cenedlaethol a'r senedd '

Englisch

` represent a sensible division of responsibility between the national assembly and parliament '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cefnogaf y gweithredu ddoe gan bobl yn cynrychioli rhai o'r gweithwyr ar y cyflogau isaf yn y wlad

Englisch

i support the action taken yesterday by people representing some of the lowest paid workers in the country

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna'r hyn sydd bwysicaf i'r bobl yr wyf fi yn eu cynrychioli

Englisch

that is what matters most to the people i represent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwyddom beth yw'r gwir , gan ein bod yn cynrychioli ardaloedd glofaol

Englisch

we know the truth , because we represent mining areas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,748,220 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK