Sie suchten nach: dim ond un par o ochrau cyferbynsy'n par... (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

dim ond un par o ochrau cyferbynsy'n paralel

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

does dim ond un

Englisch

there is only one

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

dim ond un rhan o gyfanrwydd yw hynny

Englisch

that is only one part of a whole

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un rhan o'r pecyn yw cartrefi gofal

Englisch

care homes are only one part of the package

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un o'r saith cyfarfod a fynychwyd ganddi

Englisch

she only attended one of the seven meetings

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un darn o'r jig-so yw rhaglenni ewrop

Englisch

european programmes are only one piece of the jigsaw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un enghraifft yw hynny o effaith y cyhoeddiad

Englisch

that is just one example of the announcement's effect

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un cwestwn gan bob aelod y gallaf ei ganiatáu'n awr

Englisch

i can now only allow one question from each member

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un pwrpas sydd gan rai pobl

Englisch

some people only have one purpose

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un enghraifft yw honno o anhrefn maff yn yr argyfwng hwn

Englisch

that is only one example of the chaos within maff during this crisis

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un 1 y cant o swyddi seicotherapi i blant sydd yng nghymru

Englisch

only 1 per cent of child psychotherapy posts is in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un aelod yw cyngor y celfyddydau

Englisch

the arts council is only one member

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un bleidlais sydd gan bob aelod wladwriaeth

Englisch

each member state has only one vote

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

derbyniaf mai dim ond un ffactor ymysg llawer ydyw

Englisch

i accept that it is only one of many factors

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un a ddylai fod ar ei draed ar y tro

Englisch

only one person should be standing at any one time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un cwestiwn y dylech ei ofyn , ond caniataf ddau

Englisch

you should only ask one , but i will allow two

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un cwestiwn atodol y caniateir i bob aelod ei ofyn

Englisch

members are allowed to ask only one supplementary question

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu ichi siarad am bartneriaeth ond dim ond un person a ddyfynnwyd gennych

Englisch

you talked about partnership but quoted only one person

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credaf mai dim ond un eog a gaiff ei ddal bob tymor , ar gyfartaledd

Englisch

i believe that , on average , only one salmon is caught each season

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond un ymrwymiad mesuradwy a wneir , er iddo gael ei ailadrodd sawl gwaith

Englisch

there is only one measurable commitment , albeit repeated several times

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y prif weinidog : nid dim ond un gronfa sydd ar gae ; mae nifer ohonynt

Englisch

the first minister : it is not just one fun ; there are many such funds available

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,490,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK