Google fragen

Sie suchten nach: dyddiad a isley ganwyd (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

Gosod fformat y dyddiad a ddychwelir

Englisch

Set the format for the returned date

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

Dyddiad a lleoliad y cyfarfodydd nesaf

Englisch

Date and venue of next meetings

Letzte Aktualisierung: 2009-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Dyddiad a lleoliad y cyfarfod nesaf

Englisch

Date and venue of next meeting

Letzte Aktualisierung: 2009-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Dyddiad a lleoliad y cyfarfod nesaf:

Englisch

Bethan Bychan

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Fodd bynnag , y dyddiad a bennwyd oedd 2010

Englisch

However , the date fixed was 2010

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Sylweddolaf fod cyd-daro ar y dyddiad a enwyd

Englisch

I realise that there is a clash on the nominated date

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Yn anffodus , y dyddiad a nodir yw 1 Ebrill 2003

Englisch

Unfortunately , the date specified is 1 April 2003

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Methwyd y dyddiad a bennwyd , sef diwedd y flwyddyn ddiwethaf

Englisch

The deadline of the end of last year was missed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Fe gymharir dyddiad y neges â 12:00am y dyddiad a benodir.

Englisch

The message's date will be compared against 12:00am of the date specified.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Y dyddiad a' r amser tan i' r gofnod gelc tystysgrifau ddarfod.

Englisch

The date and time until the certificate cache entry should expire.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Credaf mai dim ond stori yn y wasg ydoedd Jocelyn , ac nid dyddiad a gynigiwyd o ddifrif

Englisch

I believe that it was only a press story , Jocelyn , and not a seriously proposed date

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Ychwanegu' r dyddiad a fewnosodwyd uchod i' r rhestr eithriadau@ action: button

Englisch

Add the date entered above to the exceptions list

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

1 Ebrill 2000 yw'r dyddiad a osodais ar gyfer dechrau datblygu polisïau Cymunedau'n Gyntaf

Englisch

I have set the date for starting the policy development of Communities First as 1 April 2001

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Gorffennaf 2003 yw'r dyddiad a bennwyd ar gyfer diweddu nawdd i ddigwyddiadau yn y DU a'r UE

Englisch

The dates set for the end of sponsorship for UK and EU events is July 2003

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Wedyn derbyniais y dyddiad , a meddyliais y byddwn wedi blino'n lân , gan mai ddoe y dychwelais o Efrog Newydd

Englisch

Then they gave me the date , and I thought that I would be very tired , as I came back from New York yesterday

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Democratiaeth yw'r agwedd bwysicaf ar etholiadau llywodraeth leol , a sicrhau bod y dyddiad a ddewisir yn annog pobl i ddod i bleidleisio

Englisch

The most important aspect of local government elections is the issue of democracy , and ensuring that the chosen date encourages people to come out and vote

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Yn gynnar fis Chwefror neu ganol Chwefror yw'r dyddiad a roddwyd inni ac yr wyf yn siwr y byddai angen daeargryn i newid y dyddiad arfaethedig hwnnw

Englisch

Early February or the middle of February is the date that we have been given and I am sure that it would take an earthquake to overturn that intended date

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn galw ar y Trefnydd i adolygu'r amserlen er mwyn i doriad yr haf ddod i ben bythefnos cyn y dyddiad a roddwyd , sef 21 Medi 2003

Englisch

calls on the Business Minister to revise the timetable in order that the summer recess will end two weeks before the given date of 21 September 2003

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Ar y dyddiad a ddewiswyd yn derfynol , yr oedd pedwar aelod o'r Cyngor Partneriaeth Busnes eisoes wedi ymrwymo i Bwyllgor Cynulliad arall

Englisch

On the date that was finally chosen , four members of the Business Partnership Council were already committed to another Assembly Committee

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Y dyddiad a roddais yn fy ateb i gwestiwn gwreiddiol Glyn Davies , sef 24 Gorffennaf , yw dyddiad cyfarfod nesaf y bartneriaeth wledig dan gadeiryddiaeth Carwyn Jones

Englisch

The date that I gave in my answer to Glyn Davies's original question , namely 24 July , is the date of the next meeting of the rural partnership , chaired by Carwyn Jones

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK