Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cymeradwyaf y cynllun i chi ac edrychaf ymlaen at weld canlyniadau'r broses ymgynghori a chlywed amdanynt
i commend the scheme to you and look forward to getting the results of , and hearing about , the consultation process
crefaf ar y gwrthbleidiau i siarad â'r byrddau iechyd lleol a chlywed eu cynlluniau a'u breuddwydion ar gyfer eu cymunedau
i beg the opposition parties to speak to the local health boards and hear of their plans and dreams for their communities
mae'r iaith i'w chlywed erbyn hyn ar wefusau plant a phobl ifanc lle na chafodd ei chlywed ers dwy neu dair cenhedlaeth
the language can now be heard on the lips of children and young people in places where it has not been heard for two or three generations
bu inni ymweld hefyd ag iwerddon ym mis chwefror , i weld a chlywed yn uniongyrchol y modd y mae ei deddfwriaeth ar gyfer gweithleoedd di-fwg yn gweithio yn ymarferol
we also visited ireland in february , to see and hear at first hand how its legislation for smoke-free workplaces is working in practice