Sie suchten nach: pa mor aml wyt ti 'n canu'r rugby (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

pa mor aml wyt ti 'n canu'r rugby

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

pa mor aml

Englisch

how often

Letzte Aktualisierung: 2013-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

wyt ti?n dwp

Englisch

are you stupid

Letzte Aktualisierung: 2022-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

beth wyt ti n casau

Englisch

sut mae'r tywydd heddiw

Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

y prif ysgrifennydd : ni wn pa mor aml y mae'n rhaid imi ddweud hyn

Englisch

the first secretary : i do not know how often i have to say this

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth wyt ti?n gwneud heddiw?

Englisch

working for the university

Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

wyt ti?n gallu siarad cymraeg?

Englisch

i speak welsh?

Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

pan ddechreuais baratoi ar gyfer y gynhadledd honno dechreuais gofio pa mor aml y mae'n digwydd

Englisch

when i started preparing for that conference i began to recall how frequent it is

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe gofiwch imi ofyn ichi yr wythnos diwethaf pa mor aml y byddai'n rhaid ichi ailadrodd datganiadau tebyg i'r un a wnaethpwyd gennych ar sony

Englisch

you will remember that last week i asked you how often you would have to repeat statements similar to the one you made on sony

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

waeth pa mor aml y darllenwch y cynnig , nid yw yno

Englisch

it does not matter how often you read the motion , it simply is not there

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edwina hart : ni allaf wneud sylw ynghylch pa mor aml y mae'r awdurdodau lleol yn defnyddio cyfleusterau o'r fath

Englisch

edwina hart : i cannot comment on how often local authorities use such facilities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

huw lewis : mae'n anhygoel pa mor aml y cynigir cynffon dau funud y ddadl imi

Englisch

huw lewis : it is quite remarkable how often i am offered the two-minute fag-end of a debate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

o ran pa mor aml y dylem fod yn bresennol mewn cyfarfodydd o'r fath o gyngor gweinidogion ewrop , yr ydym yn awyddus i fynychu llawer ohonynt

Englisch

on how often we should attend such meetings of the european council of ministers , we are keen to attend many of them

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni benderfynu pa mor aml yn rhesymol y gallwn gael mynediad at weinidogion llywodraeth

Englisch

we have to decide how frequently we can reasonably get access to government ministers

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

siawns nad mater i'r pwyllgorau yw penderfynu pa mor aml y cyfarfyddant , ond dylai fod yn unwaith y pythefnos o leiaf

Englisch

surely it is up to the committees to decide how often they meet , but it should be at least fortnightly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwyr aelodau o'r pwyllgor llywodraeth leol a thai pa mor aml y cawn sylwadau gan fudiadau gwych , gwerthfawr megis y sefydliad brenhinol cenedlaethol i'r deillion a sefydliad brenhinol cenedlaethol pobl fyddar

Englisch

members of the local government and housing committee know how often we receive representations from wonderful and valued organisations such as the royal national institute for the blind and the royal national institute for deaf people

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

c6 owen john thomas : pa mor aml y mae'r gweinidog yn cwrdd ag aelodau a swyddogion o gyngor sir caerdydd ? ( oaq17767 )

Englisch

q6 owen john thomas : how often does the minister meet with members and officials of cardiff county council ? ( oaq17767 )

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu ichi ofyn pa mor aml y bydd cyfrifoldebau dros amaeth a materion gwledig ac adfywiad cymru wledig yn cael eu newid

Englisch

you asked how often responsibility for agriculture and rural development and the regeneration of rural wales will be changed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

4.2122bydd angen i awdurdodau lleol ystyried pa mor aml y dylid cynnal arolwg i fesur y galw.

Englisch

4.2122local authorities will need to consider how often surveys to measure demand should be conducted.

Letzte Aktualisierung: 2009-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

c3 jonathan morgan : pa mor aml y bydd y gweinidog yn cyfarfod â swyddogion cyngor sir caerdydd i drafod materion diogelwch cymunedol sy'n ymwneud â llwybrau diogel i'r ysgol ? ( oaq20227 )

Englisch

q3 jonathan morgan : how frequently does the minister meet with officials from cardiff county council to discuss issues of community safety relating to safe routes to school ? ( oaq20227 )

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddai modd cael gwybod gan adran yr amgylchedd , trafnidiaeth a'r rhanbarthau , neu un o'r cyrff sydd yn ymchwilio i ddamweiniau , pa mor aml y digwydd damweiniau o'r fath ? yna gallem weld a oes problem helaeth

Englisch

would it be possible to find out from the department of the environment , ttransport and the regions , or one of the bodies that investigates accidents , how often accidents of this nature happen ? we could then see whether there is a widespread problem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,328,437 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK