Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dylai hyd yn oed paru fod wedi bod yn gm gyfartal
had been
Letzte Aktualisierung: 2019-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nid oes dim mor atgofus â llwynog effro yn sgrechian ar noson dawel o aeaf wrth i'r tymor paru agosáu
there is nothing as evocative as an aroused fox screaming on a still winter's evening as the mating season approaches
bydd byrddau iechyd lleol , awdurdodau lleol a'u partneriaid yn asesu anghenion lleol ac yn paru darpariaeth y gwasanaeth â hwy
local health boards , local authorities and their partners will assess local needs and match service provision to them
byddai gostyngiad yn y gofynion cludiant pe bai'r paru fel arall , oherwydd mae gan y ddau gorff cyhoeddus daith o ddwy filltir yn awr rhwng eu dau briod bencadlys
there would be a reduction in transportation requirements if the pairing was the opposite way around , because both public bodies now have a two-mile journey between their two respective headquarters
ceir llawer o enghreifftiau lle yr ydym yn defnyddio ein polisïau , megis o ran gwastraff : sefydlwyd menter ailgylchu ac maer defnyddiau a gyflenwir yn cael eu paru âr diwydiannau ar mentrau syn gallu eu defnyddio
there are many examples of where we are using our policies , such as in terms of waste : a recycling initiative has been established and the materials being supplied are being matched up with the industries and enterprises that can use them
gallant hela , paru a bridio eto , a'r rhain yw'r rhai gorau , y rhai iach , y rhai cyflym a'r rhai cryf a ddylai fynd yn ôl i'r gronfa genynnau a chenhedlu ar gyfer y genhedlaeth nesaf
they are able to hunt , mate and breed again , and these are the best , the fit , the fast and the strong who ought to return to the gene pool and procreate for the next generation