Google fragen

Sie suchten nach: rwy'n bron yn rhugl? (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

Ddim yn rhugl 

Englisch

Not fluent

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

ond dim yn rhugl eto

Englisch

but not fluent yet

Letzte Aktualisierung: 2011-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Hoffwn pe bawn yn rhugl

Englisch

I fancy the English pant off you

Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

Y ddau riant yn rhugl

Englisch

Both parents fluent

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Rwyf yn rhugl yn Gymraeg

Englisch

I am fluent in Welsh

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Y fam yn unig yn rhugl

Englisch

Mother only fluent

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Y tad yn unig yn rhugl

Englisch

Father only fluent

Letzte Aktualisierung: 2008-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

mae gen i gyfnither sy'n siarad Cymraeg yn rhugl

Englisch

I have a cousin who speaks Welsh fluently

Letzte Aktualisierung: 2013-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Mi fydda i'n siarad Cymraeg yn rhugl ymhen amser

Englisch

I will be speaking Welsh fluently in time

Letzte Aktualisierung: 2010-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: LowriWilliams

Walisisch

Mae'r dasg ger ein bron yn fawr

Englisch

The task before us is great

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'n fater o bryder os yw bob amser bron yn llawn

Englisch

It is a matter for concern though if it is always nearly full

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae bron yn fis Tachwedd bellach

Englisch

It is now nearly November

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Bu bron yn chwerthinllyd ar adegau

Englisch

It has been almost farcical on occasion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'r polisi ger ein bron yn un da

Englisch

The policy before us is a good one

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'r achos busnes bron yn barod

Englisch

The business case is on its way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae adroddiad y tîm bron yn gyflawn

Englisch

The team's report is almost complete

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'r cynnig ger ein bron yn ymgorffori hyn

Englisch

The proposal before us incorporates this

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae bron pob polisi sy'n dod ger ein bron yn anelu at y nod hwnnw

Englisch

Nearly every policy that comes before us is geared towards that aim

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Byddai'n afresymol ceisio sicrhau bod pobl sydd yn rhugl yn iaith arwyddion Prydain ar gael bob amser

Englisch

It would be prohibitive to have people who are efficient in BSL always available

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mewn rhyw ystyr , mae'r gwrthwyneb bron yn wir

Englisch

In some ways , it has almost been the other way around

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK