Google fragen

Sie suchten nach: trahaus (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

Fodd bynnag , mae hynny'n fygythiad trahaus , annemocrataidd a pheryglus

Englisch

However , that is an arrogant , undemocratic and dangerous threat

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Gosodwyd cynsail y mae'n sicr y bydd Gweinidogion yn troi ato pan benderfynant weithredu yn y modd trahaus a gormesol hwn eto

Englisch

A precedent has been set , which will no doubt be returned to when Ministers decide to act once again in this arrogant , high-handed way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Mae'r clwb corfforaethol hwn yn gwgu ar aelodau sy'n beiddio craffu ar rym trahaus y prif gwnstabl

Englisch

This corporate club frowns on members who dare to scrutinise the overweening power of the chief constable

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Arswydais at y modd trahaus a di-hid y trafodwyd barn y cynrychiolwyr llywodraeth leol oedd yn ymdrin â phroblemau o ddydd i ddydd , ac at gyfrinacholdeb y system oedd yn caniatáu i hyn ddigwydd

Englisch

I was appalled by the arrogant and cavalier way in which the views of local government representatives who dealt with problems from day to day were treated , and by the secrecy of the system which allowed this to happen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

Owen John Thomas : A yw'r rhagdybiaeth na fydd galwadau cymedrol y Cynulliad yn cael eu derbyn gan San Steffan yn adlewyrchiad o'ch diffyg dylanwad chi , diffyg diddordeb Ysgrifennydd Gwladol Cymru , neu ddiffyg parch trahaus Tony Blair tuag at farn pobl Cymru ?

Englisch

Owen John Thomas : Is the assumption that the Assembly's reasonable demands will be rejected by Westminster an indication of your lack of influence , of the Secretary of State for Wales's lack of interest , or of Tony Blair's arrogant disregard towards the views of the people of Wales ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK