Sie suchten nach: tybio (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

tybio

Englisch

suppose

Letzte Aktualisierung: 2011-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

tybio

Englisch

surmise

Letzte Aktualisierung: 2011-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

tybio yr oeddwn a --

Englisch

i just wonder whether --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid ydym ni'n tybio hynny

Englisch

we do not assume that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

barnu, tybio, tybied, mynegi barn

Englisch

opine

Letzte Aktualisierung: 2013-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dywedodd andrew davies ei fod yn tybio ei fod

Englisch

andrew davies said that he assumed so

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid wyf yn tybio iddi ddweud unrhyw beth amhriodol

Englisch

i do not think that she said anything inappropriate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hyd yma , gwnaethom yn well nag y byddwn wedi tybio

Englisch

to date , we have done better than i thought that we would

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ymddengys eich bod yn tybio fy mod yn ceisio celu rhywbeth

Englisch

you seem to think that i am trying to hide something

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr oeddwn bob amser yn tybio eich bod yn effro i bob si

Englisch

i always considered you to have your finger on the pulse

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn wedi tybio bod hynny'n amlwg ohono'i hun

Englisch

i would have thought that that was self-evident

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr oeddwn yn tybio fy mod wedi byw yng nghymru rhwng 1979 a 1997

Englisch

i thought that i had been living in wales between 1979 and 1997

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai rhywun yn tybio bod etholiad ar y ffordd , brif weinidog

Englisch

anyone would think that an election was coming up , first minister

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r cwbl yno , felly nonsens llwyr yw tybio nad oes cyfarwyddyd

Englisch

it is all there , so the idea of there being no guidance is a complete nonsense

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn tybio bod y person hwnnw wedi gweithio 11 awr y diwrnod hwnnw

Englisch

i guess that was an 11-hour day for that person

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae rhywun yn tybio bod ffynonellau ychwanegol o arian y gellid gwneud cais amdanynt

Englisch

one assumes that there are additional sources of funding that could be applied for

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydych hefyd yn tybio bod ei effaith ar yr holl fater yn fwy nag y mae

Englisch

you also overestimate the extent to which this affects the whole issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn tybio y deuwn i gyd dan bwysau tebyg yn yr wythnosau sydd i ddod

Englisch

i think that we will all come under similar pressure during the coming weeks

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyma'r bobl yr ydym yn tybio y byddant yn codi yn erbyn unbennaeth haearnaidd

Englisch

these are the people we imagine might rise up against an iron-fist dictatorship

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydych yn tybio y bydd problem ac y dylem , felly , fod ag ateb iddi

Englisch

you are presuming that there will be a problem and that we should , therefore , have an answer to it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK