Sie suchten nach: wedi colli un o'u sgidie (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

wedi colli un o'u sgidie

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

wedi colli

Englisch

lost

Letzte Aktualisierung: 2013-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

rydych wedi colli

Englisch

oops, you went bankrupt. starting a new game.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

wedi colli %d galwad

Englisch

missed call

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

dw i wedi colli fy ffon

Englisch

i've lost my phone

Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

os yw aelodau wedi colli --

Englisch

if members have missed --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

` rwy ' wedi colli ci ', meddai john

Englisch

john's answer was that he had lost his ` ci '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae eich cyfrifiadur wedi colli' r gêm.

Englisch

your computer has lost the game.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credaf fod pawb wedi colli cyfrif

Englisch

i think that everybody has lost count

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwaetha'r modd , yr ydych wedi colli rhestr o'ch methiannau

Englisch

unfortunately , you have missed a catalogue of your failures

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae wedi colli ei aeaf caled o ran cau rover-longbridge

Englisch

he has lost his hard winter as regards the rover-longbridge closure

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , yr ydych wedi colli cyfle

Englisch

therefore , you have missed an opportunity

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , mae elwa wedi colli ymddiriedaeth pobl

Englisch

however , elwa has lost people's confidence

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym wedi colli gormod o bobl am y teimlent na chawsant eu gwerthfawrogi

Englisch

we have lost too many people because they have not felt valued

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r blaid lafur yn llundain wedi colli cyfle

Englisch

the labour party in london has missed an opportunity

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhodri glyn thomas : yr wyf wedi colli fy mws

Englisch

rhodri glyn thomas : i have missed my bus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwn am fusnesau unigol sydd wedi colli mwy na'r swm hwnnw

Englisch

i know of individual businesses that have lost more than that amount of money

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n ddrwg gen i fy mod wedi colli eich pen-blwydd

Englisch

i'm sorry i missed your birthday

Letzte Aktualisierung: 2024-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cyngor y celfyddydau wedi colli hyder cymuned y celfyddydau

Englisch

the arts council has lost the confidence of the arts community

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth fydd yn digwydd i hwnnw ? yr ydych eisoes wedi colli un techniwm yn sir gaerfyrddin

Englisch

what will happen to that ? you have already lost one technium in carmarthenshire

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

estynnwn ein cydymdeimlad i deulu sydd wedi colli mam a nain annwyl iawn

Englisch

we send our sympathy to a family that has lost a much loved mother and grandmother

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,009,525 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK