Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thina ke bomeleleyo sifanele ukukuthwala ukuswela amandla kwabangomeleleyo, singazikholisi.
vi som er sterke, er skyldige til å bære de svakes skrøpeligheter og ikke være oss selv til behag;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thina ngoko sifanele ukubaxhasa abanjalo, ukuze sibe ngabasebenzisana nabo kuyo inyaniso.
vi er derfor skyldige å ta oss av slike, forat vi kan bli medarbeidere for sannheten.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s: isiseko sifanele ukuba sibengu 2, 8, 10 okanye 16
%s: basen skal vera 2, 8, 10 eller 16
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ngale nto silwazile uthando, kuba yena wasincamela ubomi bakhe; nathi ke sifanele ukubancamela abazalwana ubomi bethu.
på det kjenner vi kjærligheten at han satte sitt liv til for oss; også vi er skyldige å sette livet til for brødrene.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: