Sie suchten nach: umbonile (Xhosa - Türkisch)

uthe ke uyesu kuye, umbonile; nguye lo uthetha nawe.
İsa, ‹‹onu gördün. Şimdi seninle konuşan odur›› dedi.

ke umkhonzazana othile umbonile ehleli ebandezini, wamjonga wathi, nalo ube enaye.
bir hizmetçi kız ateşin ışığında oturan petrusu gördü. onu dikkatle süzerek, ‹‹bu da onunla birlikteydi›› dedi.

athi ngoko amayuda kuye, ungekabi naminyaka imashumi mahlanu nje, umbonile na uabraham?
yahudiler, ‹‹sen daha elli yaşında bile değilsin. İbrahimi de mi gördün?›› dediler.

wathi uyowabhi kuloo ndoda imxeleleyo, khangela, umbonile nje, ibiyini na ukuba ungambethi awe khona emhlabeni? ngendikunike ishumi lesilivere nombhinqo.
yoav, haberi verene, ‹‹onu gördün mü? neden onu orada öldürmedin? sana on parça gümüşle bir kemer verirdim›› dedi.

uthi uyesu kuye, ndinaxesha lingakanana ndinani nje, akukandazi na, filipu? lowo undibonileyo mna umbonile ubawo; utsho ngani na ke wena ukuthi, sibonise uyihlo?
İsa, ‹‹filipus›› dedi, ‹‹bunca zamandır sizinle birlikteyim. beni daha tanımadın mı? beni görmüş olan, babayı görmüştür. sen nasıl, ‹bize babayı göster› diyorsun?