Sie suchten nach: ngoba sibanye (Zulu - Dänisch)

lomxhumanisi ungesetshenziswe, ngoba ayinasigcibisholo.
denne henvisning kan ikke benyttes, da den ikke har en destination.

"%s" ungekopele ngoba awunamvume yokuyifunda.
filer i mappen "%b" kan ikke slettes fordi du ikke har rettigheder til at se dem.

"%s" ingecisheke ngoba ikufunda-kuphela cwecwe.
"%s" kan ikke slettes fordi den er på en skrivebeskyttet disk.

lomxhumanisi ungesetshenziswe, ngoba isigcibisholo sawo "%s" asikho.
denne henvisning kan ikke benyttes da dens destination "%s" ikke findes.

ngakhonamga ukushinstha igama "%s" ngoba likufunda kuphela cwecwe
kunne ikke omdøbe "%s" fordi den er på en skrivebeskyttet disk

"%s" ingecishwe ngoba awunamvume yoguqula kancane uzali sibaya.
"%s" kan ikke slettes fordi du ikke har lov til at ændre dens overliggende mappe.

ngakhonanga ukubonisa "%s", ngoba akunammemi "%s" otholakalayo.
kunne ikke vise "%s", da værten ikke kunne findes.

i-totem ayikwazi ukudlala loluhlobo lwemidiya (%s) ngoba aluxhasiwe.
totem kan ikke afspille denne medietype (%s), fordi den ikke understøttes.

igama "%s" alivumelekile ngoba akumele liqukethe izinhlamvu: %s %s
navnet "%s" er ikke gyldigt fordi det ikke må indeholde tegnene: %s %s

iphutha senzo asikhoni ukuvula "%s" ngoba ayikhoni ukungenela ohele "%s" zabelweni.
standardhandlingen kan ikke åbne "%s", fordi den ikke kan tilgå filer placeret på "%s"-steder.

igama "%s" alikho-mthethweni ngoba lequkethe uhlamvu "/". sebenzisa elinye igama.
navnet "%s" er ikke gyldigt fordi det indeholder tegnet "/". benyt venligst et andet navn.

i-totem ayikwazi ukudlala lolu hlobo lwemidiya (%s) ngoba awunawo ama-plugin alungile wokuyenza lokhu.
totem kan ikke afspille denne medietype (%s), da du ikke har de nødvendige udvidelsesmoduler til at håndtere den.

"%s" ingevule "%s" ngoba "%s" ngakhoni ukungenela ohele ku "%s" zabelweni.
"%s" kan ikke åbne "%s", fordi "%s" ikke kan tilgå filer placeret på "%s"-steder.

amanamba angenafektha yilawo manamba angahlukani ngobubona kanye nango-1. isibonelo, u-3 uyinamba engana kektha, kodwa u-4 akasiyo (ngoba u-4 uyahlukaniswa ngu-2). amanamba anganamafektha ungawathatha njengemindeni emincane: lezi zinamba ziqukethe abantu babili nje kubo! bona kanye no-1. awukwazi ukufaka enye inamba ngokuphelele kuzo kungasali lutho. u-5 yenye yezinombolo ezinesizungu (kuphela 5 × 1= 5), kodwa uyabona ukuthi u-6 unaye u-2 kanye no-3 emndenini wayo futhi (6 × 1 = 6, 2 × 3 = 6). ngakho-ke u-6 akasiyo inamba engena fektha. sebenzisa imicibisholo ukuzula ebhodini ukuze uzibe ama-troggles. chofoza inkinobo yekwenza isikhala ukuze uzidle.
primtal er tal der kun kan deles af tallet selv og med 1. f.eks. er 3 et primtal, mens 4 ikke er (4 kan også deles med 2). du kan tænke på primtallene som meget små familier: der er aldrig mere end to i familien! tallet selv og tallet 1.brug piltasterne til at flytte rundt på skærmen og til at undgå bøllerne. tryk på mellemrumstasten for at spise et tal.