Results for dit is 'n bewys vir my translation from Afrikaans to Danish

dit is my naam.
det er mit navn.

dit is 'n vergadering.
det er et møde.

- dit is 'n vredesoffer.
det er en fredserklæring.

dit is 'n vroeë kersfees vir die fbi.
- det blev tidligt jul hos fbi i år.

maar dit is 'n begin.
men det er en start.

dit is 'n gelykop spel!
spillet blev uafgjort!

dit is vir ses persone.
- det er til seks folk.

dit is 'n heel rare droom.
det her er en meget underlig drøm.

dit is 'n lang storie, ek...
- det er en lang historie, jeg...

dit is 'n genesis-kamer.
det her er et genesiskammer.

dit klink 'n bietjie gewaagd vir my, mnr hauser
hr. hauser, det virker ret risikabelt.

dit is 'n rekursiewe simboliese skakel
det er et rekursivt symbolsk link

dit is vir almal 'n groot las.
det ville være en byrde for hvem som helst.

dat is hy nie. dit is 'n bedrieër.
det er den ikke, den er falsk.

ja, maar, gibbs, dit is 'n broederskap.
men det er et broderskab.

dit klink nie vir my na 'n toneel nie
for mig lyder det altså ikke som et teaterstykke.

-vodka vir my.
- vodka.

dit is 'n verstandelose mens wat handslag gee, wat borg staan vir sy naaste.
mand uden vid giver håndslag og går i borgen for næsten.

ek is 'n vreemdeling op die aarde; verberg u gebooie nie vir my nie.
fremmed er jeg på jorden, skjul ikke dine bud for mig!

dit is 'n maklike oefening as u die lyne sistematies tel.
det er en nem øvelse, hvis du systematisk tæller linjerne.manglende stykke