Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in ons howe.
tolerance and dialogue in our courts.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
australië/ lord_ howe
australia/ lord_howe
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
04 herbenaming van howe
04 redesignation of courts
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
howe vroue sou bevoordeel
the re designated courts would benefit
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in rsa-howe waar toepaslik
where applicable
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
4. howe en administratiewe owerhede
4. courts and administrative authorities
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
takhowe het die volgende 8 howe
of the 15 branch courts the following 8
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by ander howe in die provinsie.
court on 2 march 2009. the court proceedings
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
die howe te verlig is een van die
courts is one of the department of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gewone siviele howe kan bekostig nie.
litigation in the ordinary civil courts.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dit sal vereis dat howe toeganklik gemaak
requires making the courts and the
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is nie maklik om van die howe af weg
being here. we know it is not easy to
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as die tale van vaslegging in ons howe. dit sal
as the language of record in our courts. this
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
publiek gedoen om die howe te gebruik en om
urged members of the public to make use of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie howe werk en wat die vereistes is om hierdie
loxton, but that very few people were making use of these
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
die onderhoudstelsel om druk op howe te verlig. ons gee ân
on the courts. we explain the groundbreaking work done in
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
informele en deelnemende instansies. hierdie howe is gemik op
speech and harassment.they are accessible, informal and participatory
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gesinsgeweld, kinderhowe, siviele en kriminele howe en egskeidings in. sy
violence, childrenâs court, civil and criminal courts and divorce matters. she encouraged
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
of selfs een maal per maand. die feit dat hierdie howe slegs kriminele jurisdiksie
redesignation of courts:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
die pad van die publiek staan om toegang tot die reg te kry nie, aangesien howe op
in the way of citizens accessing justice, as courts will be at their doorstep.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: