Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy is ’n
you're a pig
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jy is 'n seun
your a boy
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is 'n pyn.
you're a pain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy is 'n geitjie
you are a gecko
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is n baie mooi
a beautiful girl
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joe, jy is 'n 17!
gee, you're size 17!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy is 'n gek meisie
i have crazy girlfriend
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is 'n broer, r
you are a brother, my pillow of strength i love you brother
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is n ster my maat
you are a star
Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is 'n groot kunstenaar
you are a great artist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy is 'n uitstekende leser..
you are an excellent reader.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat 'n lieflike ring het u!
what a pretty ring!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy is 'n vlak 80, verdomp!
you are 80 level, damn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jy het 'n lieflike stem en ek is so lief vir jou
sy
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, jy is 'n beroemde wetenskaplike.
so, you were a famous scientist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
julle sal 'n lieflike kamer hê.
you'd have a lovely room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat 'n lieflike horlosietjie vir 'n dame!
i don't believe the "countess" fairytale
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat 'n lieflike son en wat 'n lieflike kasteel
what gorgeous sunshine! and what a lovely castle!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
want dit is 'n lieflike krans vir jou hoof en sierlike kettings vir jou hals.
for they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: