Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neem blaar
neem leaf
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lourier blare
laurel leaves
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die laaste blaar deur o henry
the last leaf by o henry
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die seun het nie die blaar geskop nie
the boy did not kick the ball
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mier beweeg na die blaar en klim daarop op.
the ant moved towards the leaf and climbed up onto it.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wil u 'n verwaaide blaar skrik aanja en die droë stoppel agtervolg,
wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• 'n ernstige blaar toestand van die vel, mond, oë en geslagsdele (stevens johnson -sindroom).
• a serious blistering condition of the skin, mouth, eyes and genitals (stevens johnson syndrome).
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en wat aangaan diegene wat onder julle oorgebly het ek sal in hulle hart 'n vreesagtigheid bring in die lande van hulle vyande, sodat die geruis van 'n verwaaide blaar hulle op die loop sal ja; en hulle sal vlug, soos 'n mens vir 'n swaard vlug en val sonder dat iemand agtervolg.
and upon them that are left alive of you i will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: