Results for moeine tou op gooi nie translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

moenie die hond met 'n klip gooi nie.

English

don't throw a stone at the dog.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dis nie ons wat stoele deur vensters gooi nie, meneer

English

we are not those who throw chairs throught the window, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jy het nie 'n lêer gekies om weg te gooi nie.

English

you did not select a file to trash.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jy het nie 'n lêer gekies om weg te gooi nie.

English

you did not select a file to trash.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jy het nie ' n lêer gekies om weg te gooi nie .

English

you did not select a file to trash .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

maar hy antwoord en sê: dit is nie mooi om die brood van die kinders te neem en dit vir die hondjies te gooi nie.

English

but he answered and said, it is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

vir die onreine moet hulle dan van die as neem van die sondoffer wat verbrand is, en daar vars water in 'n pot op gooi;

English

and for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

maar jesus sê vir haar: laat eers die kinders versadig word; want dit is nie mooi om die brood van die kinders te neem en vir die hondjies te gooi nie.

English

but jesus said unto her, let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

daarop sê hy aan sy adjudant bidkar: tel op, gooi hom op die stuk grond van nabot, die jisreëliet; want onthou hoe ek en jy saam langs mekaar agter sy vader agab gery het en die here oor hom hierdie uitspraak gegee het:

English

then said jehu to bidkar his captain, take up, and cast him in the portion of the field of naboth the jezreelite: for remember how that, when i and thou rode together after ahab his father, the lord laid this burden upon him;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK