Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons ry met n bus
we drive the bus to school
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ek gebruik 'n bus skool toe
i use a bua to go to school
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek ry met ‘n bus
ek ry met die bus
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons het met 'n bus gegaan
the fire was very big
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek ry met 'n
ek ry met 'n..skool toe
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek ry met n nuut staatsplank
i drive with a utility state board
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meneer bakkes ry met n groot motor plaas toe.
rewrite the sentences below as indicated
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plaas die sinne in die regte volgorde. later ry hy terug met n bus oor die brug.
hy eet n stuk brood en die vrug
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hulle het daarin vier rye stene ingevul: 'n ry met 'n karneool, 'n topaas en 'n smarag was die eerste ry.
and they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en voorsien dit van 'n steeninvulling van vier rye stene: 'n ry met 'n karneool, 'n topaas en 'n smarag moet die eerste ry wees.
and thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goeie dag ek wil hiermee net my verklaring gee van 20 septemeber 2022. op daai dag was daar padwerke besig asook n vragmotor met voertuie het daar gebreek. ek ry met n kode 14 trok wat hout vervoer. ek moes verby gaan en daar was nie n ander manier as om effens oor die lyn te gaan. dit was op n lang draai. wat ek op die draai was toe staan daar n trafic voor in ry en spring voor my vragmotor in en skryf my asook ander voertuie. my vraag is hoe moes ek anders maak. om stil te staan sou ek al die voertuie opgehou het. aangesien ek daai oomblik geskryf was hoekom het hulle nie gestaan en voertuie aanwys. ek voel die verkeersboete is onregverdig gegee.
goeie dag ek wil hiermee net my verklaring gee van 20 septemeber 2022. op daai dag was daar padwerke besig asook n vragmotor met voertuie het daar gebreek. ek ry met n kode 14 trok wat hout vervoer. ek moes verby gaan en daar was nie n ander manier as om effens oor die lyn te gaan. dit was op n lang draai. wat ek op die draai was toe staan daar n trafic voor in ry en spring voor my vragmotor in en skryf my asook ander voertuie. my vraag is hoe moes ek anders maak. om stil te staan sou ek al die voertuie opgehou het. aangesien ek daai oomblik geskryf was hoekom het hulle nie gestaan en voertuie aanwys. ek voel die verkeersboete is onregverdig gegee.
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: