Results for uit'hou translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

hou

English

keep

Last Update: 2011-12-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Afrikaans

hou vas

English

hold on tight.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

te hou.

English

campaigns.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hou op!

English

stop it!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

- hou op.

English

- knock it off.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

uit hou vermoe

English

endurance

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hou hiervan

English

like this

Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek sal die broer uit die pad hou!

English

"i will keep the brother out of the way!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Afrikaans

hou op. hou op.

English

stop it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

laat jou oë reguit kyk en jou ooglede hulle reg voor jou uit hou.

English

let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek hou selfs daarvan om uit te gaan

English

am always playing with my dolls

Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kio voer uit - maak oop afgeleë lêers , hou dop veranderinge , vra vir oplaai

English

kio exec - opens remote files , watches modifications , asks for upload

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

jod. sy steek haar hande uit na die spinstok, en haar handpalms hou die spoel vas.

English

she layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

leg me aan die leuenverklikker, maar hou haar uit my buurt.

English

i'll take a polygraph or whatever, just... keep her away from me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

want kyk, die wat hulle ver van u af hou, vergaan; u roei almal uit wat van u afhoereer.

English

for, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,793,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK