Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitgestelde finansieringskostes
deferred finance charges
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n uitgestelde hoop maak die hart siek; maar 'n wens wat uitkom, is 'n lewensboom.
hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* bespoediging van die bou van lae-kostebehuising, wat die dringende vestiging van ´n spesiale medium vir die hantering van finansies, noodsaak; die loodsing van die wetsontwerp op die bestuur van grondgebruik; en om toe te sien dat die oorblywende elemente van die lank-uitgestelde ooreenkoms met die privaatsektor oor lae-kostebehuising gefinaliseer word.
* speeding up of the construction of low-cost housing which will require the urgent establishment of a special purpose vehicle to handle finances, piloting of the land use management bill and ensuring that the remaining elements of the much-delayed agreement with the private sector on low-cost housing are finalised;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: