Results for voorbereide lees verkry van afr... translation from Afrikaans to English

voorbereide lees verkry van
prepared reading obtained from

voorbereide lees
toespraak

toegang verkry van
accessed from

voorbereide lees: leesstuk
prepared reading: reading

voorbereide lees and onvoorbereid lees
prepared reading and unprepared reading

wat is karakter eienskappe van afrikaans
what are character traits of afrikaans

nkosi johnson se storie van afrikaans
nkosi johnson's storie van afrikaans

ja, ek kan praat 'n bietjie van afrikaans my liewe
i can speak a little bit of afrikaans

soda jy sien dat is goed is in die vertaling van afrikaans, is ek nie
soda jy sien dat is goed is in die vertaling van afrikaans,is ek nie

die pleisier verkry van 'n raaisel is proporsioneel aan die tyd wat daaraan spandeer is.
the enjoyment obtained from a puzzle is proportional to the time spent on it.

mag die here hom skenk dat hy barmhartigheid mag verkry van die here in dié dag! en jy weet baie goed hoeveel dienste hy in Éfese bewys het.
the lord grant unto him that he may find mercy of the lord in that day: and in how many things he ministered unto me at ephesus, thou knowest very well.

en nademaal die president ‘n spesiale bedeling verklaar het om afsluiting te verkry van sake rakende die veroordelings van persone wat na bewering oortredings begaan het in die nastrewing van politieke doelwitte.
and whereas the president has declared a special dispensation for obtaining closure on the matters relating to the convictions of those persons who allegedly committed offences in pursuit of political objectives.

volgens die redakteurs van encyclopedia britannica, met die titel: kaaps hollandse taal; den boston bespiegel dat die hedendaagse vlak van afrikaans uit twee bronne behaal word: een is die kaap nederlands, 'n direkte verwydering van europese nederlands na suid afrika en twee die 'hottentot nederlands', 'n taal wat afgeneem het van 'foreign talk' en uiteindelik van die nederlandse taal wat deur bediendes deur 'n akademiese nederlandse dialek gepraat word.
according to the editors of encyclopedia britannica, entitled: cape dutch language; den boston speculates that the contemporary level of afrikaans is achieved from two sources: one is cape dutch, a direct removal of european dutch to south africa and two the 'hottentot dutch', a language derived from 'foreign talk' and finally of the dutch language spoken by servants through an academic dutch dialect.