Results for twintig translation from Afrikaans to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Finnish

Info

Afrikaans

virtuele werkskerm twintig is gekiesname

Finnish

virtuaalityöpöytä kaksikymmentä on valittuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die kinders van betlehem, honderd drie en twintig;

Finnish

beetlehemiläisiä sata kaksikymmentä kolme;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die kinders van bébai, ses honderd agt en twintig;

Finnish

beebain jälkeläisiä kuusisataa kaksikymmentä kahdeksan;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die kinders van rama en geba, ses honderd een en twintig;

Finnish

raamalaisia ja gebalaisia kuusisataa kaksikymmentä yksi;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die kinders van asgad, duisend twee honderd twee en twintig;

Finnish

asgadin jälkeläisiä tuhat kaksisataa kaksikymmentä kaksi;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die manne van bet-el en ai, honderd drie en twintig;

Finnish

beetelin ja ain miehiä sata kaksikymmentä kolme;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die kinders van asgad, twee duisend drie honderd twee en twintig;

Finnish

asgadin jälkeläisiä kaksituhatta kolmesataa kaksikymmentä kaksi;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die kinders van lod, hadid en ono, sewe honderd een en twintig;

Finnish

loodilaisia, haadidilaisia ja oonolaisia seitsemänsataa kaksikymmentä yksi;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en umma en afek en rehob: twee en twintig stede met hulle dorpe.

Finnish

umma, afek ja rehob - kaksikymmentä kaksi kaupunkia kylineen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en aäron was honderd drie en twintig jaar oud toe hy op die berg hor gesterf het.

Finnish

ja aaron oli sadan kahdenkymmenen kolmen vuoden vanha kuollessaan hoorin vuorella.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en die lewensdae van sara was honderd sewe en twintig jaar. dit was die lewensjare van sara.

Finnish

ja saara eli sadan kahdenkymmenen seitsemän vuoden vanhaksi; niin vanhaksi eli saara.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en aan die einde van twintig jaar waarin salomo die huis van die here en sy huis gebou het,

Finnish

niiden kahdenkymmenen vuoden kuluttua, joina salomo oli rakentanut herran temppelin ja oman linnansa,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

amon was twee en twintig jaar oud toe hy koning geword het, en twee jaar het hy in jerusalem geregeer.

Finnish

aamon oli kahdenkymmenen kahden vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa kaksi vuotta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

drie en twintig jaar was jóahas oud toe hy koning geword het, en drie maande het hy in jerusalem geregeer.

Finnish

jooahas oli kahdenkymmenen kolmen vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi jerusalemissa kolme kuukautta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die offergawe wat julle aan die here moet afgee, moet vyf en twintig duisend el lank wees en tien duisend breed.

Finnish

antimaa, joka teidän on annettava herralle, olkoon kahtakymmentäviittä tuhatta pitkä ja kahtakymmentä tuhatta leveä.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

daarby twintig pilare met hulle twintig kopervoetstukke; die kramme en die ringe van die pilare moet van silwer wees.

Finnish

ja olkoon niiden pylväitä kaksikymmentä ja näiden vaskijalustoja kaksikymmentä, mutta pylväiden koukut ja niiden koristepienat olkoot hopeata.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

daarby twintig pilare met hulle twintig kopervoetstukke; die kramme en die ringe van die pilare was van silwer;

Finnish

niiden pylväitä oli kaksikymmentä ja näiden vaskijalustoja kaksikymmentä, mutta pylväiden koukut ja niiden koristepienat olivat hopeata.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en aan die einde van twintig jaar waarin salomo die twee huise, die huis van die here en die huis van die koning, gebou het--

Finnish

kun olivat loppuun kuluneet ne kaksikymmentä vuotta, joiden kuluessa salomo oli rakentanut ne kaksi rakennusta, herran temppelin ja kuninkaan linnan,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die agtste vir die agtste maand was síbbegai, die husatiet, van die sargiete; by sy afdeling was ook vier en twintig duisend.

Finnish

kahdeksas, kahdeksantena kuukautena, oli huusalainen sibbekai, serahilaisia; ja hänen osastossaan oli kaksikymmentäneljä tuhatta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en aan die noordekant honderd el; daarby twintig pilare met hulle twintig kopervoetstukke; die kramme en die ringe van die pilare was van silwer.

Finnish

samoin olivat ympärysverhot myös pohjoisen puolella sadan kyynärän pituiset; niiden pylväitä oli kaksikymmentä ja näiden vaskijalustoja kaksikymmentä, mutta pylväiden koukut ja niiden koristepienat olivat hopeata.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,018,979,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK