Results for voltooiing translation from Afrikaans to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

German

Info

Afrikaans

voltooiing

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

German

Info

Afrikaans

automatiese voltooiing

German

autom. vervollständigung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

geen voltooiing kan gevind word om by die patroon te pas niename

German

es ist keine mögliche vervollständigung gefunden wordenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die aantal karakters wat getik moet word voor evolution outo-voltooiing toepas.

German

die anzahl der zeichen, die eingegeben werden müssen, bevor evolution die auto-vervollständigung versucht.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

karakter om agter die bynaam by te voeg wanneer bynaam voltooiing ('tab') in groep klets gebruik word.

German

nach einem spitznamen hinzuzufügendes zeichen, wenn spitznamen-vervollständigung (tabulator) in einem gruppen-chat verwendet wird.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

maar voltooi nou die daad ook, sodat, net soos die bereidheid om te wil daar was, so ook die voltooiing kan wees uit wat julle besit.

German

nun aber vollbringet auch das tun, auf daß, gleichwie da ist ein geneigtes gemüt, zu wollen, so sei auch da ein geneigtes gemüt, zu tun von dem, was ihr habt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

so het dan al die werk van salomo tot stand gekom van die dag af dat die huis van die here gegrondves is tot sy voltooiing toe: die huis van die here was voltooi.

German

also ward bereitet alles geschäft salomos von dem tage an, da des herrn haus gegründet ward, bis er's vollendete, daß des herrn haus ganz bereitet ward.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hier kan jy 'n pad inskryf vir a gids om te vertoon. druk die pyltjie aan die regterkant en kies een om na' n reeds ingevoerde gids te gaan. die inskrywing beskik oor gids voltooiing. regskliek om te besluit hoe voltooiing moet werk

German

hier können sie den pfad zu einem anzuzeigenden ordner angeben. um einen bereits früher eingegebenen ordner zu wechseln, drücken sie den pfeil zur rechten und wählen ihn aus. dem eintrag steht auto-vervollständigung zur verfügung. klicken sie mit der rechten maustaste, um das verhalten der auto-vervollständigung einzustellen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,740,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK