Results for voloffer translation from Afrikaans to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Hungarian

Info

Afrikaans

so moet dan elke spysoffer van 'n priester 'n voloffer wees; dit mag nie geëet word nie.

Hungarian

rt a pap minden ételáldozatának mindenestõl meg kell égettetni, nem kell [abból semmit] megenni.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hulle sal jakob u verordeninge leer en israel u wet; hulle sal reukwerk voor u neerlê en 'n voloffer op u altaar.

Hungarian

tanítják a te végzéseidre jákóbot, és a te törvényedre izráelt; füstölõt tesznek a te orczád elé, és égõáldozatot a te oltárodra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

dan sal u 'n welbehae hê in die offers van geregtigheid, in brandoffer en voloffer; dan sal hulle stiere offer op u altaar.

Hungarian

akkor kedvesek lesznek elõtted az igazságnak áldozatai; az égõ és egész áldozat: akkor a te oltárodon áldoznak néked tulkokkal.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en al die buit daarvan moet jy op die stadsplein bymekaarbring en die stad en al die buit as voloffer met vuur verbrand aan die here jou god; en dit moet vir ewig 'n puinhoop wees, dit mag nie weer opgebou word nie.

Hungarian

a mi préda van benne, hordd mind együvé az õ piaczának közepére, és égesd meg a várost tûzzel és annak minden prédáját is teljes áldozatul az Úrnak, a te istenednek, és legyen rom mind örökké, [és] soha többé fel ne építtessék.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK