From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agterkant
reverso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agterkant keuse
selección de terminal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koppelvlak (agterkant)
interfaz (terminal)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die agterkant is beskerm.
trasero es seguro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy moet kies 'n agterkant.
debe seleccionar un terminal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mcgee, dek jy die agterkant.
mcgee, ve por atrás.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ongeldige drukker agterkant spesifikasie:% 1
especificación de terminal de impresora inválido: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
op die agterkant, is daar 'n opskrif.
y en el de atrás hay una inscripción.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ek het opgemerk dat daar heel wat ruimte is op die agterkant van hierdie lys.
me he dado cuenta de que queda mucho sitio vacío en la parte de atrás de esta lista...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ook het hy twee style vir die hoeke van die tabernakel aan die agterkant gemaak.
para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en vir die agterkant van die tabernakel, teen die weste, moet jy ses style maak.
para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en vir die agterkant van die tabernakel, teen die weste, het hy ses style gemaak.
hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en wat betref die oorhangende gedeelte aan die tentdoeke--die helfte van die tentdoek wat oorskiet, moet oorhang aan die agterkant van die tabernakel.
el sobrante de los tapices de la cubierta, que es de medio tapiz, colgará hacia la parte posterior del tabernáculo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en hy het dit voor my uitgesprei; en dit was beskrywe op die voor-- en agterkant, en daarop was geskrywe klaagliedere en gesug en wee.
lo extendió delante de mí, y he aquí que estaba escrito por el derecho y por el revés. en él estaban escritos lamentaciones, gemidos y ayes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie agterkant dalk mag 'n aanteken/ wagwoord wat behoorlik werk, vereis. kies die tipe toegang om te gebruik en vul in die aanteken en wagwoord inskrywings indien benodig.
este terminal puede requerir un usuario/ contraseña para funcionar correctamente. seleccione el tipo de acceso a usar y rellene las entradas correspondientes para los usuarios y contraseñas si fuera necesario.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en jy moet met ai en sy koning doen soos jy met jérigo en sy koning gedoen het; net sy buit en sy vee mag julle vir julself buitmaak. stel vir jou 'n hinderlaag op teen die stad, aan die agterkant.
harás a hai y a su rey como hiciste a jericó y a su rey. solamente tomaréis para vosotros su botín y su ganado. pon una emboscada en el lado occidental de la ciudad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
phonon beweer dit kannie mp3 lêers speel nie. jy mag dalk die opstelling van die agterkant wat phonon gebruik nagaan. jy mag dalk nuttige inligting vind in die faq (veel voorkomende vrae) afdeling van die amarok handboek.
phonon avisa de que no puede reproducir archivos mp3. quizá quiera examinar la instalación del motor que utiliza phonon. puede encontrar información útil en la sección de preguntas más frecuentes del manual de amarok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: