From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u is reg
tienes razón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alles is reg
va hacia adelante.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ja, dit is reg
no. todo ha terminado entre nosotros.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en hy is reg, nê?
y beard tiene razón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ramona het, als is reg
- ramona ya lo hizo, está listo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sy is reg, jy is nogal.
ella tiene razón, tú lo eres bastante.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dit is reg, jou suster, marie.
claro, tu hermana, marie. ¿cómo está?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dink jy dan dat my sonnet sleg is?
¿es que encontráis algo que desaprobar en mi soneto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kom ons sê jy is reg, wie is ek dan?
admitamos que estás en lo cierto. ¿quién soy, entonces?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is reg, ek sal 3 oproepe maak, dan bly ek.
tienes razón. voy a hacer 3 llamadas, luego me puedo quedar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nie van aalmoese afhanklik soos ek - ek is reg, ma
aurora,con seguridad ahora debes tener dinero para comprarte un vestido.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ek het marv gister nog aan die telefoon en alles is reg.
anoche hablé con marv por teléfono y todo iba bien. ¿qué ha pasado?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is reg omtrent so baie dinge, en ek wil so baie verander,
tienes tanta razón en tantas cosas. quiero hacer las cosas de otra manera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- dit is reg en hy het daar vandoor. dat had hy nie mag doen.
así es, y huyó y no debería haber hecho eso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
julle noem my meester en here, en julle is reg, want ek is dit.
vosotros me llamáis maestro y señor; y decís bien, porque lo soy
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kinders, julle moet jul ouers gehoorsaam wees in die here, want dit is reg.
hijos, obedeced en el señor a vuestros padres, porque esto es justo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
al die woorde van my mond is reg, daarin is niks wat slinks of vals is nie,
justas son todas las palabras de mi boca; no hay en ellas cosa torcida ni perversa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'n koning wat op die regterstoel sit, wan met sy oë alles uit wat sleg is.
el rey se sienta en el trono del juicio; con su mirada disipa todo mal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kon nie die plekduider skema argief aflaai nie; maak seker die adres% 1 is reg.
no se puede descargar el archivo del tema del cursor. compruebe que la dirección %1 es correcta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gekronkeld is die weg van 'n skuldige mens; maar die reine--sy handeling is reg.
el camino del hombre es torcido y extraño, pero la conducta del limpio es recta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: