Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organizo recetat, krijo lista blerjesh, llogarit të dhënat ushqyese etj.
organisér opskrifter, lav indkøbslister, udregn ernæringsmæssig information og mere.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
këta janë krerët e shtëpive atërore dhe lista gjenealogjike e atyre që u kthyen me mua nga babilonia, nën mbretërimin e artasersit.
følgende er de overhoveder over fædrenehusene og de i deres slægtsfortegnelser opførte, som drog op med mig fra babel under kong artaxerxes's regering:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është lista e sendeve të tabernakullit, të tabernakullit të dëshmisë, që u renditën me urdhër të moisiut, për shërbimin e levitëve, nën drejtimin e ithamarit, birit të priftit aaron.
her følger regnskabet over boligen, vidnesbyrdets bolig, som på moses's bud blev opgjort af leviterne under ledelse af itamar, en søn af præsten aron;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është lista e luftëtarëve trima që ishin në shërbim të davidit: jashobeami, bir i një hakmoniti, komandant i tridhjetë kapedanëve; ai rroku ushtën kundër treqind njerëzve, që i vrau në një ndeshje të vetme.
navnene på davids helte var følgende: isjba'al, hakmonis søn, anføreren for de tre; det var ham, som engang svang sit spyd over 300 faldne på een gang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.