Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-ishe garanti për stenisin?
- were you pledged to stannis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
personalitetet e mëdha vijnë nga aftësitë e forta, duke e bërë të vështirë gjetjen e një garanti, dhe rrjedhimisht të një pune.
superior skills make for a strong personality, which makes it hard to get a sponsor and hence a job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
banka intesa e italisë pritet të blejë 40.05 përqind në garanti bank tëturqisë, për 1.91 miliard euro, tha një pjesëmarrës në bisedimet e partneritetit në 30 mars.
italy's banca intesa is expected to purchase a 40.05 per cent state in turkey's garanti bank for 1.91 billion euros, a participant in partnership talks said on 30 march.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lerri silverstein, i cili e kishte në pronësi qendrën tregtare botërore 7, nënshkruan sërish për 3.2 miliardë dollarë dhe me garanti që 99 vite ajo qendër do ishte e tij, gjashtë javë para 9-11.
larry a. silverstein, who already owned world trade center 7, signs a 3.2 billion dollar, 99-year lease on the entire world trade center complex, six weeks before 9-11.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bankat e prekura janë akbank, denizbank, finansbank, hsbc, ing, teb, garanti, halk bank, isbank, vakifbank, yapi kredi dhe banka shtetërore ziraat bank.
the affected banks are akbank, denizbank, finansbank, hsbc, ing, teb, garanti, halk bank, isbank, vakifbank, yapi kredi and state-controlled ziraat bank.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: