Results for ndërkohë translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

... ndërkohë.

English

...in the meantime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-ndërkohë...

English

- meanwhile...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por ndërkohë?

English

but instead?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- por, në ndërkohë ..

English

- but in the meantime..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjersa në ndërkohë.

English

in the meantime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndërkohë, mos mu afro.

English

in the meantime, back off.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ndërkohë që po bëj...

English

-as i make my...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndërkohë që isha somnanbul.

English

during the seri and i was sleeping

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndërkohë që i lëshojnë?

English

what, while they're throwing?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ndërkohë je dhe vetë gay.

English

-...while being gay yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ndërkohë, bashkojuni festës.

English

- meanwhile, go join the party.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ja një pije ndërkohë që pret.

English

here's a drink while you wait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe ndërkohë, koha po rrëshqet.

English

meanwhile, time is just slipping away.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më fal ndërkohë që hidhem."

English

excuse me while i throw up."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

përkthen ndërkohë që ju shtypni

English

translate as you type

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendohu ndërkohë që nget makinën.

English

think while you're driving.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lisa, ti ndërkohë nxirr makinën.

English

lisa, bring the car around.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndërkohë, ku dreqin është ai?

English

meanwhile, where the fuck is he?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-jo, seks ndërkohë. si në kolegj.

English

it just, i don't know, feels a little collegey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndërkohë, do dërgojmë prapë ushqim.

English

meanwhile, we'll send in some more food.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,822,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK