Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe përfundove këtu.
and ended up here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si përfundove këtu?
how did you sneak in here? huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, ku përfundove?
hey, where'd it go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pra si përfundove këtu?
- mutual. how did you get here
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por ti e përfundove.
- well you sure as hell finished it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"përfundove ciklin tënd?"
when are you gonna come full circle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shiko se si përfundove.
you stupid fuck! look at you now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe përfundove me xhulian?
you ended up with julia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si përfundove brenda, ba?
how'd you end up inside, da?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sapo përfundove "marketing 101".
you've just completed "marketing 101 hello.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti e përfundove pë 2 min.
you pinned him in two.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si përfundove në këtë luftë?
how did you end up in this war?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chang, përfundove me blerjet?
chang, finished your shopping?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e përfundove ti autopsinë për mua.
what's the word?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fantastike, përfundove në një lokal.
amazing, you end up at a bar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pse, apo ngase përfundove dënimin?
why, because you did the time?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe si përfundove në krevatin tim?
and how did you get in my bed? it was easy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si përfundove në një klinikë të lirë?
how did you end up at a free clinic?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si përfundove duke punuar për ueskerin?
how'd you end up working for wesker?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- t`qifsha... jeti! si përfundove këtu?
i had a pituitary gland procedure at u.c.l.a. medical center... and fell in love with the people here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: