Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe ju jeni nga india ...
and you're from india...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah po, ai nga india.
how're you doing? kottke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemo ishte nga india.
captain nemo was from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam sih-i, nga india!
i'm sikh from india!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë kam ardhur nga india.
i have come from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ishte pacienti zero nga india?
was patient zero from india?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky njëri ka ardhur nga india.
this man came all the way from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, ai është ahmeti nga india.
hey, it's ahmet from india. the foreign exchange guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është një recetë nga india lindore.
this is a recipe from eastern india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk kem akoma përgjigje zyrtare nga india.
no formal response yet from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një miliard gjysma nga india, njëjtë nga kina.
half a billion from india, the same from china.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pashe dosjen tënde masi u këthyem nga india.
- i put your file, after india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur të kthehesh nga india, ajo do jetë duke ndenjur me mua.
when you come back from india, she'll be hanging out with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dëgjoni. ky është shoku im, manish. Është nga india.
guys listen... this is my friend manish... he's from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte nje astronaunt-fizikant nga india - ... arsyeja pse jemi ketu.
there's a young astrophysicist from india who's the reason we are all here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi humbur 8 nxënës... ..duke e marrë parasysh këtu edhe, ahmetin nga india.
we lost 8..precious students... ..including, ahmet, from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kafeja është një nga prodhimet që tani maqedonia importon nga india. [reuters]
coffee is one of the products that macedonia currently imports from india. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
në të do të marrin pjesë gjithashtu ndërmarrje muzikore nga india, greqia, turqia dhe rumania.
music companies from india, greece, turkey and romania will also participate.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kështu që yelov kishte një uniformë të një ushtaraku britanik dhe kaloi duke u prezantuar si oficer nga india.
so yelov got hold of the uniform of a british soldier and passed himself off as an officer from india.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ekspertët në historinë e romëve janë dakord se popullsia vjen nga india dhe me gjasë iku që andej jo më vonë se shekulli i dhjetë.
experts in roma history agree that the population hails from india and probably left there no later than the 10th century.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: