Results for kualifikuar translation from Albanian to French

nuk je i kualifikuar.
vous êtes pas patenté!

a je i kualifikuar?
vous êtes qualifié ?

janë plotësisht të kualifikuar.
c'est valable.

paj, është i kualifikuar.
il a les compétences.

a ishte zhytëse e kualifikuar?
c'était une plongeuse certifiée?

- më jep një armë, jam i kualifikuar.
donne moi ton arme de poing, je suis habilité.

jam kualifikuar në një kurs në internet.
j'ai reçu mes qualifications sur internet.

ata nuk janë studentë. nuk janë kualifikuar.
ils ne sont pas étudiants.

duhet të jetë dikush më i kualifikuar.
il y a des gens plus qualifiés.

ajo nuk është kualifikuar dhe nuk ka vend këtu.
elle n'a pas sa place ici.

kjo është qesharake, ti nuk je i kualifikuar.
c'est ridicule ! tu n'es pas qualifié.

ata i thanë se ai nuk ishte i kualifikuar.
on lui répondit qu'il n'était pas qualifié.

jam kualifikuar per liri me kusht, para tre vitesh.
j'ai obtenu ma liberté conditionnelle il y a trois ans.

gjë e mirë që ti je i kualifikuar për ta bërë këtë.
c'est une bonne chose que tu sois qualifié pour prendre le relais.

ti je tejet e kualifikuar për këtë punë, e dashur.
tu es plus que qualifiée pour ce travail.

aq më shumë arsye për të marrë dikë më të kualifikuar.
raison de plus pour choisir un gars qualifié.

epo, jam kualifikuar për turneun kombëtar të matema... bukur.
je suis qualifiée pour le concours national de maths.

ka njerëz që janë në një mënyrë më të kualifikuar se sa unë tani.
y'a surement plein de gens qui vont être plus qualifié que moi maintenant.

dhe ai na tha të besojm qe nje punëtor i kualifikuar hebre ka vend ...
"croire que l'ouvrier juif...

a je i kualifikuar në përdorimin e ashtu siç je në përdorimin e shpatës?
es-tu aussi habile avec elle que tu l'es avec ton épée?