Results for sa katile u tregove translation from Albanian to German

e sa katile
sa katile

uou, sa e ndershme u tregove!
wow!

nuk u tregove bushtër.
- keine sorge. du warst keine zicke.

mjaft u tregove kaq trap.
sei nicht so ein arschloch.

u tregove bujar me mua!
groß bist du geworden!

- u tregove i guximshëm sot.
das war mutig, was du heute getan hast.

faleminderit që u tregove miku im.
und danke, dass du immer mein freund warst.

hej, u tregove shumë i keq.
hör mal. das war nicht nett.

dhe ti u tregove shumë egoist.
es ist nicht notwendig, dass du auf eigene faust handelst.

dominoja më tregoi se sa i këndshëm u tregove me të.
domino hat erzählt, wie nett sie waren.

u tregove shumë i mrekullueshëm atje poshtë.
du warst so erstaunlich da unten.

faleminderit qe u tregove aq i mire me mua sot.
danke für deine mühe heute.

- u tregove goxha i zoti qëparë, djalosh.
das war ziemlich gut vorhin, junge. danke.

kush do flasë më mirë se ju, u tregove fisnik.
wer, wenn nicht du, könnte für euch sprechen? ehrenvoll, wie du bist.

po, u tregove shumë i ashpër me të. e di.
sag mir bitte endlich deinen richtigen.

po, u tregove i papërmbajtshëm, por ishte diçka e mirë.
ja, an der stelle warst du ein schuss zu übereifrig, aber im grunde, ist es was gutes.

vërtet e bëre me mend që u tregove të gjithëve që jemi këtu.
wirklich toll. jetzt wissen alle, dass wir hier sind.

xhudith më tha që të tregoi dhe u tregove mjaft i pjekur.
judith sagte, sie hat es dir erzählt, und du hättest sehr erwachsen reagiert.

- a u tregove oficereve te tjere qe ishte ne nje krevat.
- es war ein bärenfell.

dhe ju jam shume mirenjohese, qe u tregove e guximshme per te shpetuar vellain tim.
und ich bin dir dankbar, dass du den mut hattest, meinen bruder zu retten.