Results for shykyr qe jeni mir urime vitiri translation from Albanian to German

a jeni mir?
- tut mir leid! alles in ordnung?

- a jeni mir ?
ist alles klar?

znj. colvin a jeni mir?
mister colvin, gehts ihnen gut?

tregoni qe jeni te dashuruar!
das ist liebe!

ej, e di qe jeni te paduruar.
alle bereit?

- sa kohe ka qe jeni martuar?
- wie lange sind sie verheiratet? - seit 15 jahren.

dhe çtë drejtë keni qe jeni keti zoti.?
und mit welchem recht befinden sie sich hier, mister, äh?

dhe faleminderit, zotëri, qe jeni kaq i duruar.
und vielen dank, sir, dass sie so viel geduld hatten.

- kur ishte koha e fundit qe jeni shtrire?
- und der letzte sex?

dhe akoma... jam i gezuar qe jeni ketu. te gjithe ju.
dennoch bin ich froh, dass ihr hier seid.

beh, e di qe jeni persona shume te zene... 30 konkurrues... 24 ore...
tja, ich weiß, sie sind alle viel beschäftigte männer. dreißig wettkämpfer. 24 stunden.

mund te me jepni nje minute? e di qe jeni marre me kete gjithe diten,
lasst ihr mich hier mal allein? (gedämpfte streichmusik) ich weiß, sie sind schon den ganzen tag im einsatz.

pershendetje a jeni mir edashur deshta met pyet a e keni qit emrin e vllaut tem en brief kasse se e ka qel ni konto nummer e kan than qe qet jav i vjen
hallo, wie geht es dir, edashur deshta?