Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data e kualifikimit
periodo di validità
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e fillimit:
data di inizio:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- data e yjeve?
-la data stellare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e s_kadimit:
_ora e data:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Është data e gabuar?
non e' il giorno sbagliato? roy demeo e' con loro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacientja dhe data e lindjes.
il nome del paziente e una data di nascita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 shtator, data e sotme.
'5 settembre'. la data di oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cila është data e yjeve.
-qual è l'attuale data stellare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
më ka ardhur data e qirasë.
- niente affitto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e fillimit është e gabuar
la data di inizio è errata
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e lindjes, 3 l 23 l 76.
0, 4, 8, 3, 2, 1 , 1 , 9, 8.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur është data e ardhshme e gjyqit?
allora quand'e' la prossima udienza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e sulmit është në emrin e plotë.
i dati dell'attentato sono nel nome completo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sezoni21episodi22 "the bob next door" data e transmetimit 16 maj 2010
- stagione 21 episodio 22 "the bob next door"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- me ne fund, brus uejn, lajmeroi kete mengjes daten e leshimit te satelitit uejn-kom 7.
per finire, bruce wayne ha resa nota stamani la data in cui verrà lanciato il waynecom sette, l'ultimo satellite prodotto dalla sua azienda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e mesazhit do të krahasohet me 12:00pd të datës së specifikuar.
la data del messaggio verrà confrontata con le 12.00 di quella specificata.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Është dashur të jetë ashtu. 2 prill , data e lindjes sime...
- che sarebbe il... 2 aprile, la mia data di nascita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kete po e marr une ketu eshte data e sekuestrimit ketu aktiviteti komercial po rriten shume shpejt.
questa la tengo io. qui ci sono le date del sequestri. qui le attività commerciali crescono velocemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data e dërgimit do të jetë e djeshme, sikur të mund të vinte këtu që nga franca brenda një dite.
sara' stata timbrata ieri, come se potesse arrivare qui dalla francia in un giorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the simpsons 21x19 the squirt and the whale/Çurgu dhe balena data e transmetimit në 25 prill, 2010
the simpsons - stagione 21 episodio 19 "the squirt and the whale"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting