Results for i pyetur cos i ' translation from Albanian to Italian

i pyetur për atë, ata acquiesced.
ho chiesto di riaverla, loro hanno acconsentito.

kam qenë i pyetur nga presidenti ti sugjerojë se kush nuk na duhet më neve.
mi è stato chiesto dal presidente chi non è più necessario tn noi.

dhe njëri-tjetrit i qasen duke i pyetur (për punët e tyre në dynja).
si andranno vicendevolmente incontro, interpellandosi.

ti je në administratë duke kontrolluar dosjen e delit, duke i pyetur dëshmitarët... për ekzekutimin e tmerrshëm që ndodhi.
sei negli uffici amministrativi col file di del a parlare con i testimoni per il casino che è successo all'esecuzione.

ai rrinte në kuzhinë me një arkë me birra dhe unë dilja vetë nëpër rrugë duke i pyetur njerëzit nëse e kishin parë mamanë time.
se ne stava seduto in cucina a bere birra, mentre io andavo in giro a chiedere se avevano visto mia madre.

për këtë arsye unë e postova një porosi në internet. duke i pyetur njerëzit nëse ata kanë pasur ndonjë ngjarje të ngjashme. lidhur me problemet me kompanitë e tyre të sigurimeve.
così scrissi un post su internet ...chiedendo alla gente se avesse avuto problemi simili con le compagnie d'assicurazione.

shikova, por nuk kishte asnjë, vërtetë asnjë midis tyre që të dinte të jepte një këshillë, apo, i pyetur, mund të më jepte një përgjigje.
guardai ma non c'era nessuno, tra costoro nessuno era capace di consigliare; nessuno da interrogare per averne una risposta