Ask Google

Results for financiarisht translation from Albanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

Tani? Financiarisht? Po.

Turkish

Şu an maddi olarak mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Ne jemi financiarisht të pashqetësuar.

Turkish

Bizler... Finansal Çözücüleriz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Unë jam disi ngushtë financiarisht.

Turkish

Finansal yönden zor durumdayım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Kush ju ka mbështetur financiarisht?

Turkish

Size kim maddi destek sağlıyordu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Atëherë nuk qëndronim mirë financiarisht.

Turkish

Bu bana çok koyardı! Birbirimize pek sıkı bağlı değildik.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Meri, vura re që po ecje më mirë financiarisht.

Turkish

Mary, maddi durumunun epey düzeldiğini fark ettim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Kosova pezull financiarisht pas masës së FMN

Turkish

IMF'nin son hamlesi Kosova'yı mali belirsizliğe sürükleyebilir

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Është mirë që të jesh financiarisht i pashqetësuar!

Turkish

Finansal çözücü olmak iyidir moruk.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Sa i qëndrueshëm është ky buxhet financiarisht?

Turkish

Sizce bu bütçe, mali açıdan ne kadar istikrarlı?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Fillimisht, Olimpiada pritej të justifikohej financiarisht për qeverinë.

Turkish

Başlangıçta Olimpiyatların mali yönünün hükümet tarafından ayarlanması bekleniyordu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Tani që more këtë punë e përballon financiarisht të na telefonosh, kështu që...

Turkish

Şimdi senin işin bu, bizi aramaya gücün yeter...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Vendimi i Maqedonisë për të mbështetur financiarisht shtëpitë ndesh reagim entusiast

Turkish

Makedonya'nın konuta sübvansiyon kararı büyük ilgi topladı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Do ekspozoheshim shumë financiarisht, duhen marrë parasysh zotëruesit e aksioneve.

Turkish

Hesaba katmak gereken hissedarlar var, bu devasa bir finansal risk.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Për herë të parë në jeten time jam financiarisht i përgjegjshëm për veprimet e mia!

Turkish

Hayatımda ilk kez, ekonomik olarak kendi hareketlerimden kendim sorumluyum!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Ai tha se marrëveshja e kishte bërë jetën e tij më të vështirë, financiarisht.

Turkish

Jovanoviç, anlaşmanın hayatını parasal açıdan zorlaştırdığını söylüyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"Të afërmit apo fëmijët që punojnë jashtë vendit i ndihmuan ata financiarisht.

Turkish

Akrabaları ya da yurtdışında çalışan çocukları onlara maddi yardımda bulundu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

për të bërë të mundur që miqtë e qeverive të mbushin xhepat. financiarisht dhe fizikisht.

Turkish

Şu anki yönetimin bundan maddi ve manevi olarak nasıl yararlanacağı konusunda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Grupi është financiarisht kaq i fuqishëm, me mjete për të realizuar kërcënimet e tij.

Turkish

Grup parasal olarak son derece güçlü ve tehditlerini gerçekleştirecek araçlara sahiptir.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Megjithatë, disa thonë se marrëveshja po i bën gjërat më të vështira -- financiarisht.

Turkish

Ancak bazıları anlaşmanın işleri parasal açıdan zorlaştırdığı görüşünde.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

A dini, Ramporti është bërë stuhi e mutit me proporcion të madh. Ligjërisht dhe financiarisht.

Turkish

Aslında boktan bir duruma da geliyor bu

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK