Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
معاملة المبشرين
传教士的待遇
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
برنامج المبشرين المساعدين.
传教士帮扶计划。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
رابطة المبشرين الطبيين الكاثوليكيين
天主教医疗志士协会
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
رابطة المبشرين الكاثوليك العاملين في المجال الطبي
天主教医疗传信会
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
وقد تعرض وهؤلاء المبشرين للاعتقال والاحتجاز في مخفر الشرطة.
他在警察所遭到逮捕并与这些传教士关押在一起。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
وتتمثل توصية أخرى في أن يحظر دخول المبشرين الأراضي التي تسكنها هذه الشعوب الأصلية.
另一项建议是，应禁止宗教传教士进入这些土著民族居住的领地。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
■ في بلدة ليميرا، قتل أربعة من قساوسة كنيسة العنصرة في استراحة المبشرين بالمنطقة.
在莱梅拉镇，4位圣灵降临节教派牧师在该镇教会医疗中心被杀害。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(ب) العمل كعامل مساعد على إيجاد استجابات مبشرة على الصعيدين القطري والإقليمي للمشاكل والاتجاهات العالمية؛
(b) 作为触发剂，在国家和区域级别推动对全球性问题和趋势作出回应；
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: