Results for فبالأولى translation from Arabic to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Chinese (Simplified)

Info

Arabic

فبالأولى كثيرا ونحن متبرّرون الآن بدمه نخلص به من الغضب.

Chinese (Simplified)

現 在 我 們 既 靠 著 他 的 血 稱 義 、 就 更 要 藉 著 他 免 去   神 的 忿 怒

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ألستم تعلمون اننا سندين ملائكة فبالأولى امور هذه الحياة.

Chinese (Simplified)

豈 不 知 我 們 要 審 判 天 使 麼 、 何 況 今 生 的 事 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لانه ان كان الزائل في مجد فبالأولى كثيرا يكون الدائم في مجد

Chinese (Simplified)

若 那 廢 掉 的 有 榮 光 、 這 長 存 的 就 更 有 榮 光 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.

Chinese (Simplified)

若 是 定 罪 的 職 事 有 榮 光 、 那 稱 義 的 職 事 、 榮 光 就 越 發 大 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لانه ان كنا ونحن اعداء قد صولحنا مع الله بموت ابنه فبالأولى كثيرا ونحن مصالحون نخلص بحياته.

Chinese (Simplified)

因 為 我 們 作 仇 敵 的 時 候 、 且 藉 著   神 兒 子 的 死 、 得 與   神 和 好 、 既 已 和 好 、 就 更 要 因 他 的 生 得 救 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انظروا ان لا تستعفوا من المتكلم. لانه ان كان اولئك لم ينجوا اذ استعفوا من المتكلم على الارض فبالأولى جدا لا ننجو نحن المرتدين عن الذي من السماء

Chinese (Simplified)

你 們 總 要 謹 慎 、 不 可 棄 絕 那 向 你 們 說 話 的 . 因 為 那 些 棄 絕 在 地 上 警 戒 他 們 的 、 尚 且 不 能 逃 罪 、 何 況 我 們 違 背 那 從 天 上 警 戒 我 們 的 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ولكن ليس كالخطية هكذا ايضا الهبة. لانه ان كان بخطية واحد مات الكثيرون فبالأولى كثيرا نعمة الله والعطية بالنعمة التي بالانسان الواحد يسوع المسيح قد ازدادت للكثيرين.

Chinese (Simplified)

只 是 過 犯 不 如 恩 賜 . 若 因 一 人 的 過 犯 、 眾 人 都 死 了 、 何 況   神 的 恩 典 、 與 那 因 耶 穌 基 督 一 人 恩 典 中 的 賞 賜 、 豈 不 更 加 倍 的 臨 到 眾 人 麼

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,728,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK