Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
حرر الرابط
koppeling bewerken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أدخل الرابط:
algemene url:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
خصائص الرابط
link eigenschappen
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
حفظ الرابط كــ...
koppeling opslaan als...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
حفظ الرابط إلى ملف
sla de link op naar een bestand
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
التاريخ من الرابط.
geschiedenis van combo url-adres.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعذر العثور على الرابط
kan geen url vinden
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
تنزيل الرابط مرة أخرى ؟
url-adres opnieuw downloaden?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تأكيد حذف الرابط% 1 ؟
wilt u de koppeling %1 verwijderen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تم نسخ الرابط إلى الحافظة
link is gekopieerd naar het klembord
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
هل تريد فعلا حذف هذا الرابط ؟
weet u zeker dat u deze url wilt verwijderen?
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
x تم حفظ الرابط إلى الملف
de link is bewaard in de map x.
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
خطأ أثناء فتح الرابط المطلوب.
fout bij het openen van de opgevraagde verwijzing.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
عند لصق الرابط - تعبئة الوصف
als link verplaatsing, bestand omschrijving
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
الأقصى رقم من خانات بوصة الرابط.
maximum aantal items in de combo url-adres.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
بدء التحميل مباشرة بعد إضافة الرابط
start downloads zodra de link is toegevoegd
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
راجع هذا الرابط لمزيد من ردود الفعل.
kijk daar voor meer reacties.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
عندما يتم لصق الرابط - عدم تدقيق المكررات
als de link verplaatst is- niet op dubbel controleren
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
x : للحصول على الرابط أستخدم الوظيفة الإضافية
gebruik plug-in: x om deze link te krijgen
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(عند التدوير لنقل الرابط (السطور ، 0 النهاية للقائمة
als link roteert verplaats (lijnen, 0-einde van de lijst)
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality: