Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ø§Ù Ø ± اØ
اÙراØ
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اعلان الكتاب
اØØا؆ ا؃ƒØ§Ø§Ø¨
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ù „ا ال Ù ‡ ا٠„ا ال Ù „Ù
Ùا اÙ٠اÙا اÙÙÙ
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
عرض عÙ٠اÙشاشة
on screen display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ø£Ù٠اط اÙÙÙاة:
channel modes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ø¥Ùذار
notify
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اÙشبÙØ© اÙجدÙدة
new network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اÙأزرار اÙسرÙعة
quick buttons
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ر٠٠اÙÙرد
& roll dice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ù... Ø§Ø¬Ø ̄ اÙ"عنزي
ماجد العنزي
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اس٠اÙÙعبة:
game name:
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اÙÙاعبÙ٠٠اÙØ¢ÙÙÙ٠اÙ٠شارÙÙÙ
involved players and bots
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أعÙ٠عدد ٠٠اÙع٠Ùاء
maximal number of clients
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إرسا٠إÙÙ% 1
send to %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ø¥ÙØªØ & Ùداء
open & query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ø£ÙÙاب اÙØ£Ùا٠ر
command aliases
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ø´ÙÙرة اÙخطأ ٠جÙÙÙØ©% 1
unknown error code %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إزدÙاج اÙÙÙÙØ©
duplicate identity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اضبط اÙÙÙاط اÙعÙÙا...
configure & high scores...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اجÙس ÙÙا
sit down here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: