Ask Google

Results for اﻷوكرانية translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

)أ( القوانين اﻷوكرانية:

English

(a) Acts:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

)ب( المراسيم الرئاسية اﻷوكرانية:

English

(b) Presidential decrees:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اﻻتحاد العالمي للمنظمات النسائية اﻷوكرانية

English

World Federation of Ukrainian Women's Organizations

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اﻻتحاد العالمي للمنظمات النسائية اﻷوكرانية

English

World Federation of the Ukrainian Women's Organizations

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

عضو في مجلس اﻹشراف بالمؤسسة القانونية اﻷوكرانية؛

English

Member of the Supervisory Board of the Ukrainian Legal Foundation;

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنشطة الفضاء اﻷوكرانية على عتبة اﻷلفية الجديدة

English

Ukrainian space activities on the threshold of the new millennium

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأنشأت الحكومة اﻷوكرانية صندوقا لهؤﻻء السكان.

English

The Ukrainian Government had established a fund for those peoples.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الكنيسة اﻷورثوذكسية اﻷوكرانية ﻷمريكا )٧٢( ٠٠٠ ٥

English

Ukrainian Orthodox Church of America (27) 5,000

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

٧- اللغة الرسمية للدولة هي اللغة اﻷوكرانية.

English

7. The official State language is Ukrainian.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كرفشــوك )رهنــا بتصديــق فركونا رافدا اﻷوكرانية(

English

(Signed) I. KARIMOV

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأدرجت المشورة في وثيقة أرسلت الى الحكومة اﻷوكرانية.

English

The advice was incorporated in a document which was transmitted to the Ukrainian Government.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وﻻ توجد في القانون فترة زمنية محددة لرفض الجنسية اﻷوكرانية.

English

No time period for refusal of Ukrainian nationality was specified under the law.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الكتيبة اﻷوكرانية تنتظر في بليسو منذ ١٢ تموز/يوليه

English

Ukrainian battalion convoy waiting at Pleso since 12 July

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ويتحقق بذلك إخضاع اﻷسلحة النووية للسيطرة اﻷوكرانية المباشرة.

English

Ukraine thereby establishes direct control over nuclear weapons.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وتعتبر أغلبية سكان أوكرانيا اللغة اﻷوكرانية لغتهم اﻷصلية.

English

The majority of the population of Ukraine regards Ukrainian as its native language.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وأثناء إقامتي في موسكو، اتصلت بي السفارة اﻷوكرانية.

English

During my stay in Moscow, I was contacted by the Ukrainian Embassy.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

١٥ - بشأن تنقيحات القانون اﻷوكراني المتعلق بالجنسية اﻷوكرانية.

English

15. On revisions to the Ukrainian Citizenship Act.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ويجوز ﻷفراد الكتيبة استخدام اللغة اﻷوكرانية أو البولندية كذلك.

English

The personnel of the Battalion may also use Ukrainian or Polish.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كمــا أن لــدى مصائد اﻷسماك اﻷوكرانية نحو ٤٠ سفينة تبريد.

English

Ukrainian fisheries also have approximately 40 refrigerator ships.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ويجري تزويد إحدى المؤسسات اﻷوكرانية بالقدرة على تحقيق هذه الغاية.

English

One of Ukraine's enterprises is being equipped with the necessary capability for this purpose.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK