Results for تقرير سبب وفاة translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

تقرير سبب وفاة

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

أنت سبب وفاة أمي

English

you're the reason my mother is dead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ما سبب وفاة أختك؟

English

what did your sister die of?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-سبب وفاة الضحيّة .

English

your cause of death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

رزمة تفسر سبب وفاة رجل

English

unopened package explains the man's death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لدينا سبب وفاة مُحتمل

English

we got a probable cause of death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-ما سبب وفاة (ماريا)؟

English

-maria died of what?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

سبب وفاة السيد "دونوفان"

English

mr. donovan's c.o.d.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ماذا تظنين سبب وفاة الوالد؟

English

what do you think the dad just died of?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تلك الساقطة هي سبب وفاة والدي

English

that bitch is the reason my father is dead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

مازالنا لم نعرف سبب وفاة (ايمي)

English

we still don't know what killed amy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

.. أن سبب وفاة الحالتين هو الإختناق ..

English

"that the cause of death was strangulation in both cases.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ولكن هذا لم يكن سبب وفاة عمتكم , لا

English

but it was not this the cause of the death of your aunt, no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ألديك اى فكرة اخرى عن سبب وفاة زوجك ؟

English

well, unless you have any more thoughts about your husband's death?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أما سبب وفاة المرأة الثانية لا يمكن تحديده

English

the cause of death of the other woman can't be determined.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لستِ سبب وفاة أمّكِ، لقد كانوا يتتبعونها.

English

you're not the reason your mom's dead. they were tracking her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

السم كما يبدو كان سبب وفاة الكاردينال (أورسيني)

English

- poison, it seems, was the cause of cardinal orsini's demise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وعند ذلك فقط، أدركت حقيقة سبب وفاة والدي.

English

only then, i understood the true cause of my father’s death.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"سبب وفاة العم (كارل) هو "ق.ب.ا

English

cause of death for uncle carl was kbb.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

طريقة لإيجاد سبب وفاة الوكيل العريف (بكر).

English

a way to find the cause of lance corporal bakr's death.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

(نعم، سبب وفاة البحار(بيتي يمكن تفسيرة بشكل أفضل

English

yeah, the cause of death of seaman petty is more explicable.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,726,691,797 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK