Results for رسالة داخل ا translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

هَلْ تَعتقدُ هناك رسالة داخل؟

English

do you think there's a message inside?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هناك رسالة بالداخل

English

there is a note inside it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ولكن رقميا. شخص أخفى رسالة داخل الصورة.

English

but digitally someone has hidden a message inside the image.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ومن هو فن إخفاء رسالة داخل رسالة أخرى.

English

it's the art of concealing a message within another message.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ويضيف قائلا: في داخل ا

English

inside the occupied

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

لكن ليس هناك رسالة بالداخل منها

English

did they find her? did they get to her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

اختى ارسلته الى من ابى. -توجد رسالة بالداخل.

English

my sister sent it to me from my father.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

ستيغانوغرافيا, إخفاء رسالة داخل رسالة (إخفاء البيانات داخل صورة أو ملف الخ)

English

steganography

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

رسالة داخلية في الشركة (الى (توليدو ...الأهتمام

English

...intra-company letter to toledo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ووردت القائمة ملحقة بفاكسيميلي ينقل رسالة داخلية بتاريخ 10 أيار/مايو 1989.

English

the list was included in a facsimile-transmitted internal letter dated 10 may 1989.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الرسالة داخل التمثال الذي سَرقتَه تعني للجنرال

English

the letter inside the bust you stole, it's meant for general

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

مثلا، نقضت محكمة استئناف قرارا صدر عن محكمة محلية استبعد رسالة داخلية بالبريد الإلكتروني خاصة بالشركة ألّفها أحد موظفي المدعي.

English

the district court excluded this evidence on the ground that the defendant “makes no argument, nor does it present any evidence indicating the identity or job title of [the] employee” who authored the e-mail.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

دي في تي, (الطب) تخثر الدم عميقا داخل ا?رجل ا?مر الذي من الممكن حدوثه عند الطيران المتواصل

English

dvt

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

مكتب التحقيقات والأمن الوطني "يعتقد أن هناك خلية من "الرساله داخل الولايات المتحدة

English

fbi and homeland security believe we have an a.r. cell inside the united states.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وبعد ذلك وقعت عقداً لكتابة كتاب لأوضح أكثر عن بعض الافكار المتشائمة في هذا الموضوع وأنتقلت الى غرفة فندق في نيويورك مع غرفة مليئة بالكتب عن الطاعون , وتعرفون , أنفجرت قنابل نووية في نيويورك عندما كنت هناك داخل ا لدائرة , وهكذا .

English

and then i signed a book contract to write more gloomy thoughts about this and moved into a hotel room in new york with one room full of books on the plague, and you know, nuclear bombs exploding in new york where i would be within the circle, and so on.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

المنظمات الحكومية الدولية التي سمّاها المجلس بموجب المادة 79 من النظام الداخلي(أ) للمشاركة في مداولات المجلس بشأن المسائل الداخلة ضمن نطاق أنشطتها

English

intergovernmental organizations designated by the council under rule 79 of the rules of procedurea for participation in the deliberations of the council on questions within the scope of their activities

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,316,464,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK