Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
والذي أحبها
which i love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أعنى ، أن الفتى الذى أحبه قام بحماية الفتاة التى أحبها
i mean, the boy i love protected the girl i love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الفتاة الذي ذكرها (تشارلي) بالشريط
the girl that charlie mentioned on the tape.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سلامة الفتاة هو.
the girl's safety is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وتأكد من سلامة الفتاة .
and make sure the girl is ok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الذي أحبه
the one i love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الذي أحبه؟
that i love?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سيدي الذي احب
lord of the labyrinth!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: