Results for لم يتم الرد او التعليق translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

لم يتم الرد او التعليق

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

لم يتم الرد عليها.

English

you didn't answer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لم يتم الرد على المسألة

English

no response to issue

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ثلاثة لم يتم الرد عليهم

English

huh. three hang-ups.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لم يتم الرد عليها, لم يرد عليه

English

unanswered

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وحتى الآن، لم يتم الرد على الرسالة.

English

to date, the letter remains unanswered.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وحتى الآن لم يتم الرد على هذه الرسالة.

English

to date, the letter remains unanswered.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لذا بضع مكالمات 911 لم يتم الرد عليها

English

so a few 911 calls did go unanswered.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد خسرت الاشارة لم يتم الرد على الهاتف.

English

i lost the signal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

التوضيح أو التعليق

English

explanation or comment

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كل شخص لديه أسئلة التي لم يتم الرد عليها.

English

everybody has questions that aren't being answered.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ولقد حاولت الاتصال بك مرارًا ولكن لم يتم الرد.

English

i tried to call you many times but no response.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ومحاولاتي للوصول إليه من قبل، لكن لم يتم الرد عليه

English

my attempts to reach him by letter have gone unanswered.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أهناك خطابات أخرى فى الملف لم يتم الرد عليها ؟

English

really? any other unanswered letters on file?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وعلى أي حال، لم يتم الرد على كل الأسئلة التي طُرحت.

English

however, not all of the questions raised had been answered.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-لمْ يتم الرد على جميع إتّصالاتنا.

English

all of our calls have gone unanswered.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وأشار إلى أنه لم يتم الرد على السؤال 14 من قائمة المسائل.

English

question 14 of the list of issues had not been answered.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

و بالنسبة للأمر المستعجل ؛ إذا لم يتم الرد خلال يوم. أرسلهامرةأخرى.

English

mark it urgent, and if i don't reply within a day, then send it again.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

مكالمة لم يتم الردّ عليها (سنيو).

English

[1 missed call: kim sunwoo]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أربع مكالمات لم يتم الرد عليها، رسالتين نصيتين ومحادثة فيديو فاشلة، أنا أفوز

English

four missed calls, two text messages, and a failed video chat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هو ايضا ليس وردي او توت.

English

-it's also not pink and has no berries.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,045,162,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK