Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بل ناعسة
sleepy is what i am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انا ناعسة-
i'm sleepy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مزال
remove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" مزال "
m'zel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
مازلت ناعسة؟
still sleepy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
جائعة؟ ناعسة؟
are you hungry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتم يا رؤوس ناعسة
hey you sleepy heads.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الإجهاد يجعل جو ناعسة.
stress makes jo sleepy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ليلة طيبة أيتها الناعسة"
night-night, sleepyhead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting