Results for يال الروع هدا الشئ مذهل translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

هذا الشئ مذهل

English

that thing's blowing my mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

شئ مذهل

English

impressive!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

. شئ مذهل

English

unbelievable.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

! شئ مذهل

English

20 years to look so exactly the sam e.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يال الروعة

English

wow!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Arabic

- شئٌ مذهل !

English

- amazing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يال الروعة!

English

lovely!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يال روعة جمالك؟

English

how can you be so beautiful?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أوه، يال الروعه.

English

oh, wow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

شئ مذهل أعتقد أنك غيورة

English

it's incredible. i believe you're jealous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يال الروعة, تبدين جميلة

English

wow. you look beautiful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يال الروعة, يبدو هذا مثيراً.

English

- oh, wow, that sounds inviting. - go pack your things.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

و الثانى يتجه لهذا الإتجاه ياله من شئ مذهل

English

it was pretty amazing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

) يال الروعة, أعتقد أنّ هذه فكرة رائعة.

English

bre... wow. i think that's a great idea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ــ يال الروعة ــ (كونور), أسم رائع

English

-oh, goodness. -connor. that's a lovely name.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-يال الروعة! لمن تلك السيّارة بطريق البيت؟

English

wow, whose car is that in the driveway?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اه، يالَ الروعة

English

- ah, terrific.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,310,739,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK