Results for أَخْزَيْ translation from Arabic to French

'١' واخزة؛
i) Sonde de déminage;

ولكن مما أخزى عصبة اﻷمم وبعث على أسفها المطلق أنها لم تصغ إلى هيﻻسيﻻسي، سامحة بذلك ببناء الزخم صوب الصراع اﻷكبر.
Hélas, la Société des Nations n'a pas tenu compte des paroles d'Hailé Sélassié et a permis ainsi au conflit de s'élargir.

-كاسل) ) أقول فحسب ، حواسي السريعة تبدو واخزة حول هذا الموضوع
Mon sixième sens me titille.

-واخز مواشي
- Un bâton électrique.

~ أشعر باحساسٍ واخِز ~
♪ I get this tingling sensation

أتريد أخز وخزة على؟
Tu veux me frapper ?

أحسّن أخز حزرى وأمرنها لفترة
- Beaucoup mieux. Je vais éviter de faire la roue pendant quelque temps.

أخز مال من أجل اللعب ، حتى لايهتز القارب
Quand tu joues perso, tu es imprévisible.

أخزي و مراسمه ألغت.
Il a été discrédité, la cérémonie annulée.

أنا لن أخزّي معلّمي
Je ne veux pas humilier mon maître. Je ne dirai rien.

أيضا , مجرى التنفس فيه شعور واخز
J'ai aussi la gorge qui picote.

اذا اُخزي واهين فأن الانتقام سيكون مطلوبا
Si il est déshonoré et rejeté... des représailles seront requises.

التفكير في اخزها منه.
Je pense la récupérer.

التوسيع الدهليزي واضح، لكن لم ينشأ أي واخز إلى الآن
L'élargissement vestibulaire est palpable, mais, encore, pas de dard a développé.

التوسيع الدهليزي واضح، لكن لم ينشأ أي واخز إلى الآن
L'élargissement vestibulaire est palpable, mais, pour l'instant le dard ne s'est pas développé.

انا أرى أن بوبليوس ماركوس جلابروس قد أخزى سواعد روما
Selon moi, Publius Marcus Glabrus a déshonoré les armes de Rome.

اننى آخز ما اريد منه
Avec lui, j'ai ce qu'il me faut.

بيير ديلا فينيا اخزي ثم انصاب بالعمي وسجن
Pier Della Vigna est tombé en disgrâce, il fut rendu aveugle et emprisonné.

حسناً, لكنك أعطيتني واخز مواشي غبي يعاد شحنه
Mais vous m'avez donné un stupide bâton électrique rechargeable.

حسناً، هذه هي! أخز!
C'est ça, vas-y!